नारदजी कहते हैं - युधिष्ठिर ! ऐसा कहकर और भीष्मजी से अनुमति लेकर प्रसन्नचित्त होकर पुलस्त्य मुनि वहाँ से अन्तर्धान हो गए ॥112॥
Narada says - Yudhishthira! Having said this and taken permission from Bhishma, the pleased sage Pulastya disappeared from there with a happy mind. ॥ 112॥