Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.83.72-74: वहाँ सप्तर्षिकुण्ड है। हे राजन! उन कुण्डों में तथा महात्मा कपिल के तीर्थ में स्नान करने से मनुष्य महान पुण्य प्राप्त करता है। ब्रह्माजी के समीप जाकर उनका दर्शन करने से वह मनुष्य शुद्ध, निर्मल मन वाला तथा सभी पापों से मुक्त होकर ब्रह्मलोक को जाता है। कपिल केदार भी अत्यंत दुर्लभ है। वहाँ जाकर तप करने से समस्त पाप नष्ट हो जाते हैं और मनुष्य को अन्तर्धान विद्या की प्राप्ति होती है।   |   mahabharat अध्याय 3.83: कुरुक्षेत्रकी सीमामें स्थित अनेक तीर्थोंकी महत्ताका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 83: कुरुक्षेत्रकी सीमामें स्थित अनेक तीर्थोंकी महत्ताका वर्णन  »  श्लोक 72-74
 
 
श्लोक  3.83.72-74 
तत्र सप्तर्षिकुण्डेषु स्नातस्य नरपुङ्गव।
केदारे चैव राजेन्द्र कपिलस्य महात्मन:॥ ७२॥
ब्रह्माणमधिगम्याथ शुचि: प्रयतमानस:।
सर्वपापविशुद्धात्मा ब्रह्मलोकं प्रपद्यते॥ ७३॥
कपिलस्य च केदारं समासाद्य सुदुर्लभम्।
अन्तर्धानमवाप्नोति तपसा दग्धकिल्बिष:॥ ७४॥
 
 
अनुवाद
वहाँ सप्तर्षिकुण्ड है। हे राजन! उन कुण्डों में तथा महात्मा कपिल के तीर्थ में स्नान करने से मनुष्य महान पुण्य प्राप्त करता है। ब्रह्माजी के समीप जाकर उनका दर्शन करने से वह मनुष्य शुद्ध, निर्मल मन वाला तथा सभी पापों से मुक्त होकर ब्रह्मलोक को जाता है। कपिल केदार भी अत्यंत दुर्लभ है। वहाँ जाकर तप करने से समस्त पाप नष्ट हो जाते हैं और मनुष्य को अन्तर्धान विद्या की प्राप्ति होती है।
 
There is Saptarshikund. The best king! By taking bath in those ponds and in the shrine of Mahatma Kapil, a man attains great virtue. By going near Lord Brahma and seeing him, that person becomes pure, pure minded and free from all sins and goes to Brahmalok. Kapilka Kedar is also very rare. By going there, all the sins are destroyed through penance and a person attains the knowledge of Antardhana Vidya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)