महाभाग! पूर्वकाल में देवताओं और गन्धर्वों से सेवित भागीरथी के पवित्र, मंगलमय तट पर, महाधर्मात्मा भीष्मजी पितृ व्रतों (श्राद्ध, तर्पण आदि) का आश्रय लेकर महर्षियों के साथ निवास करते थे।
Mahabhag! Earlier, in Gangadwar (Haridwar)-Teerth, the holy, auspicious banks of Bhagirathi, served by Gods and Gandharvas, the great religious soul Bhishmaji used to live with Maharishis, taking shelter of ancestral fasts (Shraddha, Tarpan etc.). 13-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)