Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.8.2: हे महाबाहो! मुझे यह बात अच्छी नहीं लगती कि पाण्डव वन में चले गए हैं। दुर्योधन आदि ने छलपूर्वक उन्हें जुए में हरा दिया है॥ 2॥ | mahabharat अध्याय 3.8: व्यासजीका धृतराष्ट्रसे दुर्योधनके अन्यायको रोकनेके लिये अनुरोध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न मे प्रियं महाबाहो यद् गता: पाण्डवा वनम्।
निकृत्या निकृताश्चैव दुर्योधनपुरोगमै:॥ २॥
अनुवाद
हे महाबाहो! मुझे यह बात अच्छी नहीं लगती कि पाण्डव वन में चले गए हैं। दुर्योधन आदि ने छलपूर्वक उन्हें जुए में हरा दिया है॥ 2॥
O mighty-armed one! I do not like the fact that the Pandavas have been sent to the forest. Duryodhan and the others have deceitfully defeated them in gambling.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥