श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 78: राजा नलका पुष्करको जूएमें हराना और उसको राजधानीमें भेजकर अपने नगरमें प्रवेश करना  »  श्लोक 29-30
 
 
श्लोक  3.78.29-30 
स तथा सत्कृतो राज्ञा मासमुष्य तदा नृप।
प्रययौ पुष्करो हृष्ट: स्वपुरं स्वजनावृत:॥ २९॥
महत्या सेनया सार्धं विनीतै: परिचारकै:।
भ्राजमान इवादित्यो वपुषा पुरुषर्षभ॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
हे पुरुषोत्तम युधिष्ठिर! राजा नल द्वारा इस प्रकार सम्मानित होकर पुष्कर वहाँ एक मास तक रहा और फिर अपने इष्ट-मित्रों के साथ प्रसन्नतापूर्वक अपनी राजधानी को लौट गया। उसके साथ विशाल सेना और विनीत सेवक थे। उसका शरीर सूर्य के समान चमक रहा था।
 
Yudhishthira, the best of men! Being honoured in this manner by King Nala, Pushkar stayed there for a month and then happily went back to his capital with his close friends. He had a huge army and humble servants with him. His body was shining like the Sun.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd