Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.78.22: पहले मैं तुमसे पराजित हुआ था, परन्तु उसमें तुम्हारा कोई प्रयास नहीं था। मूर्ख! वह सब कलियुग का ही काम था, जिसे तुम नहीं जानते॥ 22॥   |   mahabharat अध्याय 3.78: राजा नलका पुष्करको जूएमें हराना और उसको राजधानीमें भेजकर अपने नगरमें प्रवेश करना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 78: राजा नलका पुष्करको जूएमें हराना और उसको राजधानीमें भेजकर अपने नगरमें प्रवेश करना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  3.78.22 
न त्वया तत् कृतं कर्म येनाहं विजित: पुरा।
कलिना तत् कृतं कर्म त्वं च मूढ न बुध्यसे॥ २२॥
 
 
अनुवाद
पहले मैं तुमसे पराजित हुआ था, परन्तु उसमें तुम्हारा कोई प्रयास नहीं था। मूर्ख! वह सब कलियुग का ही काम था, जिसे तुम नहीं जानते॥ 22॥
 
‘Earlier I was defeated by you, but there was no effort on your part. Fool! That was all the handiwork of Kali Yuga, which you do not know.॥ 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd