|
| |
| |
श्लोक 3.78.18-19  |
पणाव: किं व्याहरसे जितो न व्याहरिष्यसि।
तत: प्रावर्तत द्यूतं पुष्करस्य नलस्य च॥ १८॥
एकपाणेन वीरेण नलेन स पराजित:।
स रत्नकोशनिचयै: प्राणेन पणितोऽपि च॥ १९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'अब हम दोनों जुआ खेलना शुरू करें, तुम अभी से क्यों बकवास कर रहे हो? हारने के बाद तुम ऐसी बातें नहीं कह पाओगे।' इसके बाद पुष्कर और राजा नल के बीच एक ही दांव लगाने की शर्त पर जुए का खेल शुरू हुआ। तब वीर नल ने पुष्कर को हरा दिया। पुष्कर ने अपने रत्न, खजाना और यहाँ तक कि अपने प्राण भी दांव पर लगा दिए थे। 18-19. |
| |
| 'Now let us both start gambling, why are you talking nonsense now? You will not be able to say such things after losing.' Thereafter, the game of gambling started between Pushkar and King Nala with the condition of placing only one bet. Then the brave Nala defeated Pushkar. Pushkar had put his gems, treasure and even his life on stake. 18-19. |
| ✨ ai-generated |
| |
|