mahabharat 3.77.2: राजा नल ने स्नान करके शुद्ध होकर अपने ससुर को नम्रतापूर्वक प्रणाम किया। तत्पश्चात शुभलक्षणा दमयन्ती ने भी अपने पिता का पूजन किया॥2॥ | mahabharat अध्याय 3.77: नलके प्रकट होनेपर विदर्भनगरमें महान् उत्सवका आयोजन, ऋतुपर्णके साथ नलका वार्तालाप और ऋतुपर्णका नलसे अश्वविद्या सीखकर अयोध्या जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 77: नलके प्रकट होनेपर विदर्भनगरमें महान् उत्सवका आयोजन, ऋतुपर्णके साथ नलका वार्तालाप और ऋतुपर्णका नलसे अश्वविद्या सीखकर अयोध्या जाना » श्लोक 2



श्लोक 3.77.2
ततोऽभिवादयामास प्रयत: श्वशुरं नल:। ततोऽनु दमयन्ती च ववन्दे पितरं शुभा॥ २॥


अनुवाद
राजा नल ने स्नान करके शुद्ध होकर अपने ससुर को नम्रतापूर्वक प्रणाम किया। तत्पश्चात शुभलक्षणा दमयन्ती ने भी अपने पिता का पूजन किया॥2॥

King Nala, purified by bathing, humbly bowed to his father-in-law. After that, Shubhalakshana Damayanti also worshiped her father. 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)