Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.77.17: आपकी अश्वविद्या मेरे पास धरोहर के रूप में पड़ी है। हे राजन! यदि आप इसे उचित समझें, तो मैं इसे आपको दे सकता हूँ। ऐसा कहकर निषादराज नल ने ऋतुपर्ण को अश्वविद्या प्रदान की। | mahabharat अध्याय 3.77: नलके प्रकट होनेपर विदर्भनगरमें महान् उत्सवका आयोजन, ऋतुपर्णके साथ नलका वार्तालाप और ऋतुपर्णका नलसे अश्वविद्या सीखकर अयोध्या जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आपकी अश्वविद्या मेरे पास धरोहर के रूप में पड़ी है। हे राजन! यदि आप इसे उचित समझें, तो मैं इसे आपको दे सकता हूँ। ऐसा कहकर निषादराज नल ने ऋतुपर्ण को अश्वविद्या प्रदान की।
Your horse science is lying with me as a heritage. O King! If you deem it fit, I wish to give it to you. Saying this, Nishadraj Nala imparted horse science to Rituparna. 17.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
