Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.74.27: वह पुरुष बड़े क्लेश में पड़ा हुआ था और सुख के साधनों से वंचित होकर मोहग्रस्त था। ऐसी स्थिति में यदि उसने अपनी पत्नी को त्याग दिया है, तो पत्नी को इसके लिए उस पर क्रोध नहीं करना चाहिए॥27॥ | mahabharat अध्याय 3.74: बाहुक-केशिनी-संवाद । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह पुरुष बड़े क्लेश में पड़ा हुआ था और सुख के साधनों से वंचित होकर मोहग्रस्त था। ऐसी स्थिति में यदि उसने अपनी पत्नी को त्याग दिया है, तो पत्नी को इसके लिए उस पर क्रोध नहीं करना चाहिए॥27॥
That man was in great trouble and was bewildered as he was deprived of the means of happiness. In such a condition, if he has abandoned his wife, then the wife should not be angry with him for this.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥