Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.74.13: केशिनी ने पूछा - बाहुक ! क्या वार्ष्णेय को मालूम है कि राजा नल कहाँ गए हैं ? उन्होंने राजा के विषय में तुमसे क्या कहा है ? ॥13॥   |   mahabharat अध्याय 3.74: बाहुक-केशिनी-संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 74: बाहुक-केशिनी-संवाद  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  3.74.13 
केशिन्युवाच
अथ जानाति वार्ष्णेय: क्व नु राजा नलो गत:।
कथं च त्वयि वा तेन कथितं स्यात् तु बाहुक॥ १३॥
 
 
अनुवाद
केशिनी ने पूछा - बाहुक ! क्या वार्ष्णेय को मालूम है कि राजा नल कहाँ गए हैं ? उन्होंने राजा के विषय में तुमसे क्या कहा है ? ॥13॥
 
Keshini asked - Bahuk! Does Varshneya know where King Nala has gone? What has he told you about the king?॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)