Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.74.12: मैं घुड़सवारी में भी कुशल हूँ और सारथी के काम में भी निपुण हूँ, इसलिए राजा ऋतुपर्ण ने स्वयं मुझे वेतन देकर सारथी नियुक्त किया है ॥12॥   |   mahabharat अध्याय 3.74: बाहुक-केशिनी-संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 74: बाहुक-केशिनी-संवाद  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  3.74.12 
अहमप्यश्वकुशल: सूतत्वे च प्रतिष्ठित:।
ऋतुपर्णेन सारथ्ये भोजने च वृत: स्वयम्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
मैं घुड़सवारी में भी कुशल हूँ और सारथी के काम में भी निपुण हूँ, इसलिए राजा ऋतुपर्ण ने स्वयं मुझे वेतन देकर सारथी नियुक्त किया है ॥12॥
 
I am also skilled in horsemanship and adept in the work of a charioteer, so King Rituparna himself paid me and appointed me as a charioteer. ॥12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd