mahabharat 3.73.20: तत्पश्चात् भीम ने उन्हें बड़े आदर के साथ स्वीकार किया और राजा ऋतुपर्ण का बहुत अच्छा सत्कार किया। | mahabharat अध्याय 3.73: ऋतुपर्णका कुण्डिनपुरमें प्रवेश, दमयन्तीका विचार तथा भीमके द्वारा ऋतुपर्णका स्वागत । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 73: ऋतुपर्णका कुण्डिनपुरमें प्रवेश, दमयन्तीका विचार तथा भीमके द्वारा ऋतुपर्णका स्वागत » श्लोक 20



श्लोक 3.73.20
तं भीम: प्रतिजग्राह पूजया परया तत:। स तेन पूजितो राज्ञा ऋतुपर्णो नराधिप:॥ २०॥


अनुवाद
तत्पश्चात् भीम ने उन्हें बड़े आदर के साथ स्वीकार किया और राजा ऋतुपर्ण का बहुत अच्छा सत्कार किया।

Thereafter Bhima accepted them with great respect and honoured King Rituparna very well.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)