mahabharat 3.72.27: बाहुक ने कहा, 'हे पुरुषश्रेष्ठ! मुझे यह विद्या सिखाइए और बदले में मुझसे अश्वविद्या का रहस्य ले लीजिए।' | mahabharat अध्याय 3.72: ऋतुपर्णके उत्तरीय वस्त्र गिरने और बहेड़ेके वृक्षके फलोंको गिननेके विषयमें नलके साथ ऋतुपर्णकी बातचीत, ऋतुपर्णसे नलको द्यूतविद्याके रहस्यकी प्राप्ति और उनके शरीरसे कलियुगका निकलना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 72: ऋतुपर्णके उत्तरीय वस्त्र गिरने और बहेड़ेके वृक्षके फलोंको गिननेके विषयमें नलके साथ ऋतुपर्णकी बातचीत, ऋतुपर्णसे नलको द्यूतविद्याके रहस्यकी प्राप्ति और उनके शरीरसे कलियुगका निकलना » श्लोक 27



श्लोक 3.72.27
बाहुकस्तमुवाचाथ देहि विद्यामिमां मम। मत्तोऽपि चाश्वहृदयं गृहाण पुरुषर्षभ॥ २७॥


अनुवाद
बाहुक ने कहा, 'हे पुरुषश्रेष्ठ! मुझे यह विद्या सिखाइए और बदले में मुझसे अश्वविद्या का रहस्य ले लीजिए।'

Bahuka said, 'O best of men! Teach me this knowledge and in return take from me the secret of horse-knowledge.'

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)