'उसकी आयु का प्रमाण तो अन्यों के समान ही है, परन्तु उसके रूप में भेद है। फिर भी मैं अन्त में इस निष्कर्ष पर पहुँचता हूँ कि मेरे मत में बाहुक ही परम पुण्यशाली राजा नल है।'॥33॥
‘The evidence of his age is similar to that of the others, but there is a difference in his appearance. Nevertheless, I finally reach the conclusion that in my opinion, Bahuk is indeed the most virtuous King Nala.'॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)