Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.69.48-49: हे राजन! दमयन्ती के ऐसा कहने पर ब्राह्मण संकट में पड़े हुए राजा नल को खोजने के लिए चारों ओर चले गए। युधिष्ठिर! उन ब्राह्मणों ने नगर, देश, ग्राम, गोशाला और आश्रमों में नल को ढूंढा; परन्तु वे कहीं नहीं मिले। | mahabharat अध्याय 3.69: दमयन्तीका अपने पिताके यहाँ जाना और वहाँसे नलको ढूँढ़नेके लिये अपना संदेश देकर ब्राह्मणोंको भेजना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! दमयन्ती के ऐसा कहने पर ब्राह्मण संकट में पड़े हुए राजा नल को खोजने के लिए चारों ओर चले गए। युधिष्ठिर! उन ब्राह्मणों ने नगर, देश, ग्राम, गोशाला और आश्रमों में नल को ढूंढा; परन्तु वे कहीं नहीं मिले।
O King! After Damayanti said this, the Brahmins went in all directions to look for King Nala who was in trouble. Yudhishthira! Those Brahmins searched for Nala in cities, nations, villages, cowsheds and ashrams; but they could not find him anywhere. 48-49.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥