सुखात् सुखतरो वासो भविष्यति न संशय:।
चिरविप्रोषितां मातर्मामनुज्ञातुमर्हसि॥ १९॥
अनुवाद
"अब यदि मैं यहीं रहूँ तो मुझे अधिक सुख मिलेगा, इसमें संदेह नहीं है। किन्तु मैं बहुत दिनों से भटक रहा हूँ, अतः माता! मुझे विदर्भ जाने की अनुमति दीजिए।"
"Now if I stay here, it will be more pleasurable for me, there is no doubt about it. But I have been wandering for a long time, so mother! Please give me permission to go to Vidarbha.
