Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.69.14: 'सुन्दरी! मैं और तुम्हारी माता दोनों ही दशार्ण देश के स्वामी महाप्रभु राजा सुदामा की पुत्रियाँ हैं॥ 14॥   |   mahabharat अध्याय 3.69: दमयन्तीका अपने पिताके यहाँ जाना और वहाँसे नलको ढूँढ़नेके लिये अपना संदेश देकर ब्राह्मणोंको भेजना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 69: दमयन्तीका अपने पिताके यहाँ जाना और वहाँसे नलको ढूँढ़नेके लिये अपना संदेश देकर ब्राह्मणोंको भेजना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.69.14 
अहं च तव माता च राज्ञस्तस्य महात्मन:।
सुते दशार्णाधिपते: सुदाम्नश्चारुदर्शने॥ १४॥
 
 
अनुवाद
'सुन्दरी! मैं और तुम्हारी माता दोनों ही दशार्ण देश के स्वामी महाप्रभु राजा सुदामा की पुत्रियाँ हैं॥ 14॥
 
'Beautiful girl! I and your mother are both daughters of the great King Sudama, the lord of the Dasharna country.॥ 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)