मैं उन्हें जीविका के लिए अग्रहार (कर-मुक्त भूमि) तथा आय की दृष्टि से नगर के समान एक ग्राम भी दूँगा। यदि नल या दमयन्ती को यहाँ लाना संभव न हो, तो यदि मुझे उनका पता भी चल जाए, तो मैं एक हजार गौएँ दान करूँगा।॥4 1/2॥
‘I will also give them agrahara (tax-free land) for their livelihood and a village which will be equal to a city in terms of income. If it is not possible to bring either Nala or Damayanti here, then even if I get to know about them, I will donate one thousand cows.’॥ 4 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
