ऐसा कहकर राजा कर्कोटक अंगूठे के बराबर छोटे हो गए और उन्हें साथ लेकर राजा नल वन के उस भाग में चले गए जहाँ दावानल नहीं था।
After saying this, King Karkotaka became as small as a thumb. Taking him with him, King Nala went to that part of the forest where there was no forest fire.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
