श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 66: राजा नलके द्वारा दावानलसे कर्कोटक नागकी रक्षा तथा नागद्वारा नलको आश्वासन  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  3.66.24 
स्वं रूपं च यदा द्रष्टुमिच्छेथास्त्वं नराधिप।
संस्मर्तव्यस्तदा तेऽहं वासश्चेदं निवासये:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! जब तुम अपने पूर्व रूप को देखना चाहो, तब मेरा स्मरण करो और यह वस्त्र धारण करो॥ 24॥
 
'O Lord! When you wish to see your (previous) form, then remember me and wear this cloth.॥ 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)