Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.65.9: जैसे पहाड़ की चोटी से टूटकर धरती पर गिरती हुई विशाल चोटियाँ, उन हमलावर जंगली हाथियों की गति (उस तीर्थयात्री समूह के लिए) अत्यंत असहनीय थी। | mahabharat अध्याय 3.65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे पहाड़ की चोटी से टूटकर धरती पर गिरती हुई विशाल चोटियाँ, उन हमलावर जंगली हाथियों की गति (उस तीर्थयात्री समूह के लिए) अत्यंत असहनीय थी।
Like huge peaks breaking off from a mountain top and falling to the earth, the speed of those attacking wild elephants was extremely unbearable (for that group of pilgrims).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
