mahabharat 3.65.75: तब सुनंदा अपनी सखियों से घिरी हुई, अत्यन्त प्रसन्न होकर दमयन्ती को साथ लेकर अपने महल में चली गई। | mahabharat अध्याय 3.65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास » श्लोक 75



श्लोक 3.65.75
तत: परमसंहृष्टा सुनन्दा गृहमागमत्। दमयन्तीमुपादाय सखीभि: परिवारिता॥ ७५॥


अनुवाद
तब सुनंदा अपनी सखियों से घिरी हुई, अत्यन्त प्रसन्न होकर दमयन्ती को साथ लेकर अपने महल में चली गई।

Then Sunanda, surrounded by her friends, filled with great joy, took Damayanti along with her to her palace.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)