श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  3.65.57 
भक्ताहमपि तं वीरं छायेवानुगता पथि।
तस्य दैवात् प्रसङ्गोऽभूदतिमात्रं सुदेवने॥ ५७॥
 
 
अनुवाद
जैसे मार्ग में पथिक के पीछे छाया चलती है, वैसे ही मैं भी अपने वीर पति के प्रति भक्ति रखती हूँ और सदैव उनके पीछे-पीछे चलती हूँ। दुर्भाग्यवश एक दिन मेरे पति को जुआ खेलने का बहुत शौक हो गया॥ 57॥
 
‘Just as a shadow follows a traveller on the road, similarly I too have devotion for my brave husband and always follow him. Unfortunately one day my husband became very fond of gambling.॥ 57॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas