Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.65.5: समूह के नेता से अनुमति लेकर सब लोग उस अद्भुत वन में प्रवेश कर गए और विशाल जनसमूह सरोवर के पश्चिमी तट पर ठहर गया ॥5॥   |   mahabharat अध्याय 3.65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  3.65.5 
सम्मते सार्थवाहस्य विविशुर्वनमुत्तमम्।
उवास सार्थ: सुमहान् वेलामासाद्य पश्चिमाम्॥ ५॥
 
 
अनुवाद
समूह के नेता से अनुमति लेकर सब लोग उस अद्भुत वन में प्रवेश कर गए और विशाल जनसमूह सरोवर के पश्चिमी तट पर ठहर गया ॥5॥
 
After taking permission from the leader of the group, everyone entered that wonderful forest and the huge crowd stayed on the western bank of the lake. ॥5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)