श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास  »  श्लोक 47-48
 
 
श्लोक  3.65.47-48 
उन्मत्तामिव गच्छन्तीं ददृशु: पुरवासिन:।
प्रविशन्तीं तु तां दृष्ट्वा चेदिराजपुरीं तदा॥ ४७॥
अनुजग्मुस्तत्र बाला ग्रामिपुत्रा: कुतूहलात्।
सा तै: परिवृतागच्छत् समीपं राजवेश्मन:॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
नगर के लोगों ने उसे उन्मत्त होकर जाते देखा। उसे चेदिन राजा की राजधानी में प्रवेश करते देख, कौतुहलवश अनेक ग्राम-बालक उसके साथ हो लिए। उनसे घिरी हुई दमयन्ती राजमहल के निकट पहुँची। 47-48
 
The people of the city saw him going like a madman. Seeing him entering the capital of Chedin king, many village children had joined him out of curiosity. Surrounded by them Damayanti went near the royal palace. 47-48.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd