Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.65.25-26: अन्य लोग, जो अपने परिवार और धन के नष्ट होने से विवश होकर यह कहने लगे कि, 'आज जो स्त्री पागल सी दिखाई दे रही थी और हमारी विशाल भीड़ के साथ आई थी, वह राक्षसी रूप वाली राक्षसी थी; परन्तु वह अलौकिक सुन्दर रूप धारण करके हमारे समूह में आई थी। उसने पहले ही यह अत्यन्त भयंकर माया फैला दी थी।॥ 25-26॥ | mahabharat अध्याय 3.65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अन्य लोग, जो अपने परिवार और धन के नष्ट होने से विवश होकर यह कहने लगे कि, 'आज जो स्त्री पागल सी दिखाई दे रही थी और हमारी विशाल भीड़ के साथ आई थी, वह राक्षसी रूप वाली राक्षसी थी; परन्तु वह अलौकिक सुन्दर रूप धारण करके हमारे समूह में आई थी। उसने पहले ही यह अत्यन्त भयंकर माया फैला दी थी।॥ 25-26॥
The other people, who were feeling helpless due to the loss of their family and wealth, started saying, 'Today, the lady who appeared mad and had come with our huge crowd was a demon with a monstrous form but had entered our group assuming a supernaturally beautiful form. She had already spread this extremely terrifying illusion.॥ 25-26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
