Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.65.10: उन वन के हाथियों का वन मार्ग अवरुद्ध हो गया था, जो ग्रामीण हाथियों पर आक्रमण करने का प्रयत्न कर रहे थे। व्यापारियों का एक बड़ा समूह सरोवर के किनारे सो रहा था, और उनका मार्ग अवरुद्ध कर रहा था॥10॥ | mahabharat अध्याय 3.65: जंगली हाथियोंद्वारा व्यापारियोंके दलका सर्वनाश तथा दु:खित दमयन्तीका चेदिराजके भवनमें सुखपूर्वक निवास । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन वन के हाथियों का वन मार्ग अवरुद्ध हो गया था, जो ग्रामीण हाथियों पर आक्रमण करने का प्रयत्न कर रहे थे। व्यापारियों का एक बड़ा समूह सरोवर के किनारे सो रहा था, और उनका मार्ग अवरुद्ध कर रहा था॥10॥
The forest path of those forest elephants who were trying to attack the rural elephants was blocked. A large group of traders were sleeping on the bank of the lake, blocking their path.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
