| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 64: दमयन्तीका विलाप और प्रलाप, तपस्वियोंद्वारा दमयन्तीको आश्वासन तथा उसकी व्यापारियोंके दलसे भेंट » श्लोक 70-71 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.64.70-71  | तानुवाच वरारोहा कच्चिद् भगवतामिह।
तप:स्वग्निषु धर्मेषु मृगपक्षिषु चानघा:॥ ७०॥
कुशलं वो महाभागा: स्वधर्माचरणेषु च।
तैरुक्ता कुशलं भद्रे सर्वत्रेति यशस्विनि॥ ७१॥ | | | | | | अनुवाद | | उस समय सुन्दर शरीरवाली दमयन्ती ने उनसे कहा - 'प्रभो! निष्पाप महात्माओं! यहाँ आप तप, अग्निहोत्र, धर्म, मृग-पक्षी पालन तथा धर्माचरण आदि कार्यों में सकुशल हैं?' तब उन महात्माओं ने कहा - 'भद्रे! यशस्विनी! सर्वत्र कुशल हैं ॥ 70-71॥ | | | | At that time Damayanti with beautiful body said to him – 'Lord! Sinless great ones! Here, are you safe in matters like penance, Agnihotra, religion, rearing deer and birds and practicing your religion etc?' Then those Mahatmas said - 'Bhadre! Yashaswini! Is efficient everywhere. 70-71॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|