Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.64.31-32: जंगल का वह राजा, तेजस्वी सिंह, मेरी ओर आ रहा है। उसके चार दाँत और बड़ी ठुड्डी है। मैं बिना किसी भय के उसकी ओर जा रहा हूँ और कह रहा हूँ, 'आप हिरणों के राजा और इस जंगल के स्वामी हैं।' | mahabharat अध्याय 3.64: दमयन्तीका विलाप और प्रलाप, तपस्वियोंद्वारा दमयन्तीको आश्वासन तथा उसकी व्यापारियोंके दलसे भेंट । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जंगल का वह राजा, तेजस्वी सिंह, मेरी ओर आ रहा है। उसके चार दाँत और बड़ी ठुड्डी है। मैं बिना किसी भय के उसकी ओर जा रहा हूँ और कह रहा हूँ, 'आप हिरणों के राजा और इस जंगल के स्वामी हैं।'
That king of the forest, the radiant lion, is coming towards me. He has four teeth and a huge chin. I am going towards him without any fear and saying, 'You are the king of deers and the master of this forest.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
