महर्षि बृहदश्व ने कहा: शिकारी को मारकर कमल-नेत्रों वाली राजकुमारी अपनी दरारों की झनकार से गूंजती हुई, निर्जन और भयानक वन में आगे बढ़ी।
Sage Brihadashwa said: After killing the hunter, the lotus-eyed princess proceeded further into the lonely and dreadful forest, resounding with the tinkling of her slits.