श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 61: नलका जूएमें हारकर दमयन्तीके साथ वनको जाना और पक्षियोंद्वारा आपद्‍ग्रस्त नलके वस्त्रका अपहरण  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  3.61.7 
दमयन्त्येकवस्त्राथ गच्छन्तं पृष्ठतोऽन्वगात्।
स तया बाह्यत: सार्धं त्रिरात्रं नैषधोऽवसत्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
दमयंती के शरीर पर भी केवल एक ही वस्त्र था। वह राजा नल के पीछे-पीछे चली। नल तीन रात तक नगर के बाहर उसके साथ रहे।
 
Damayanti also had only one garment on her body. She followed King Nala as he went. He stayed with her outside the city for three nights. 7.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)