mahabharat 3.60.19: हे राजा के प्रिय, तुम मन के समान वेगवान घोड़ों को रथ में जोतो और इन दोनों बालकों को उस पर बिठाकर कुण्डिनपुर जाओ।॥19॥ | mahabharat अध्याय 3.60: दु:खित दमयन्तीका वार्ष्णेयके द्वारा कुमार-कुमारीको कुण्डिनपुर भेजना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 60: दु:खित दमयन्तीका वार्ष्णेयके द्वारा कुमार-कुमारीको कुण्डिनपुर भेजना » श्लोक 19



श्लोक 3.60.19
नलस्य दयितानश्वान् योजयित्वा मनोजवान्। इदमारोप्य मिथुनं कुण्डिनं यातुमर्हसि॥ १९॥


अनुवाद
हे राजा के प्रिय, तुम मन के समान वेगवान घोड़ों को रथ में जोतो और इन दोनों बालकों को उस पर बिठाकर कुण्डिनपुर जाओ।॥19॥

'You, dear to the king, harness the horses as swift as the mind to the chariot and seat these two children on it and go to Kundinpur.'॥ 19॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)