|
| |
| |
श्लोक 3.60.16-17  |
सुहृत्स्वजनवाक्यानि यथावन्न शृणोति च।
ममापि च तथा वाक्यं नाभिनन्दति मोहित:॥ १६॥
नूनं मन्ये न दोषोऽस्ति नैषधस्य महात्मन:।
यत् तु मे वचनं राजा नाभिनन्दति मोहित:॥ १७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वह अपने मित्रों और सम्बन्धियों की बातें भी ठीक से नहीं सुनता। जुए में वह इतना मोहित हो गया है कि इस समय मेरी बातों का भी आदर नहीं कर रहा। मैं इसके लिए महामना नैषध को दोष नहीं देता। जुए में मोहित होने के कारण ही राजा मेरी बातों की कद्र नहीं कर रहा है।॥16-17॥ |
| |
| ‘He does not listen to the words of his friends and relatives properly. Gambling has so fascinated him that at this moment he is not even respecting my words. I certainly do not blame Mahamana Naishadha for this. It is because of being fascinated by gambling that the king is not appreciating my words.॥ 16-17॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|