Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.6.21: इतना कहकर राजा धृतराष्ट्र ने विदुर को गले लगा लिया और उनका माथा सूंघकर बोले, 'निर्दोष विदुर! मैंने आपसे जो अप्रिय बात कही है, उसके लिए कृपया मुझे क्षमा करें।' | mahabharat अध्याय 3.6: धृतराष्ट्रका संजयको भेजकर विदुरको वनसे बुलवाना और उनसे क्षमा-प्रार्थना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इतना कहकर राजा धृतराष्ट्र ने विदुर को गले लगा लिया और उनका माथा सूंघकर बोले, 'निर्दोष विदुर! मैंने आपसे जो अप्रिय बात कही है, उसके लिए कृपया मुझे क्षमा करें।'
Having said this, King Dhritarashtra embraced Vidur and smelling his forehead said, 'Innocent Vidur! Please forgive me for the unpleasant thing I have said to you.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
