|
| |
| |
श्लोक 3.6.18-19  |
वैशम्पायन उवाच
एवमुक्तस्तु विदुरो धीमान् स्वजनवल्लभ:।
युधिष्ठिरस्यानुमते पुनरायाद् गजाह्वयम्॥ १८॥
तमब्रवीन्महातेजा धृतराष्ट्रोऽम्बिकासुत:।
दिष्टॺा प्राप्तोऽसि धर्मज्ञ दिष्टॺा स्मरसि मेऽनघ॥ १९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वैशम्पायनजी कहते हैं- जनमेजय! जब संजय ने स्वजनों के प्रिय बुद्धिमान विदुरजी से ऐसा कहा, तब वे युधिष्ठिर की अनुमति लेकर पुनः हस्तिनापुर आये। वहाँ पराक्रमी अम्बिकानन्दन धृतराष्ट्र ने उनसे कहा- 'धर्म को जानने वाले विदुरजी, यह मेरा बड़ा सौभाग्य है कि आप आये हैं। अनघ! यह भी मेरा सौभाग्य है कि आप मुझे भूले नहीं हैं।॥ 18-19॥ |
| |
| Vaishampayana says- Janamejaya! When Sanjaya said this to the wise Vidurji, who was dear to the relatives, then he took Yudhishthira's permission and came to Hastinapur again. There the mighty Ambikanandan Dhritarashtra said to him- 'Vidurji, who knows the religion, it is my great fortune that you have come. Anagha! It is also my good fortune that you have not forgotten me.॥ 18-19॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|