|
| |
| |
श्लोक 3.6.11-13  |
तस्य तद् वचनं श्रुत्वा राज्ञस्तमनुमान्य च।
संजयो बाढमित्युक्त्वा प्राद्रवत् काम्यकं प्रति॥ ११॥
सोऽचिरेण समासाद्य तद् वनं यत्र पाण्डवा:।
रौरवाजिनसंवीतं ददर्शाथ युधिष्ठिरम्॥ १२॥
विदुरेण सहासीनं ब्राह्मणैश्च सहस्रश:।
भ्रातृभिश्चाभिसंगुप्तं देवैरिव पुरंदरम्॥ १३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| राजा के ये वचन सुनकर संजय ने उनका आदर किया और 'बहुत अच्छा' कहकर काम्यकवन की ओर प्रस्थान किया। शीघ्र ही संजय उस वन में पहुँच गए जहाँ पांडव रहते थे और उन्होंने देखा कि राजा युधिष्ठिर मृगचर्म धारण किए हुए विदुरजी और सहस्रों ब्राह्मणों के साथ बैठे हैं। देवताओं से घिरे हुए इन्द्र आदि उनके भाई उनकी रक्षा कर रहे हैं। |
| |
| Hearing these words of the king, Sanjaya respected him and said, 'Very good' and left for Kamyakavana. Soon Sanjaya reached the forest where the Pandavas lived and saw that King Yudhishthira was sitting with Viduraji and thousands of Brahmins wearing a deerskin. He was protected by his brothers like Indra surrounded by the gods. |
| ✨ ai-generated |
| |
|