mahabharat 3.57.41-42h: पुरुषों में श्रेष्ठ निषधन के राजा नल अपनी इच्छानुसार कुछ दिन तक अपनी ससुराल में रहे और फिर विदर्भ के राजा भीम की अनुमति लेकर (दमयंती सहित) अपनी राजधानी को चले गए॥41 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.57: स्वयंवरमें दमयन्तीद्वारा नलका वरण, देवताओंका नलको वर देना, देवताओं और राजाओंका प्रस्थान, नल-दमयन्तीका विवाह एवं नलका यज्ञानुष्ठान और संतानोत्पादन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 57: स्वयंवरमें दमयन्तीद्वारा नलका वरण, देवताओंका नलको वर देना, देवताओं और राजाओंका प्रस्थान, नल-दमयन्तीका विवाह एवं नलका यज्ञानुष्ठान और संतानोत्पादन » श्लोक 41-42h



श्लोक 3.57.41-42h
उष्य तत्र यथाकामं नैषधो द्विपदां वर:॥ ४१॥ भीमेन समनुज्ञातो जगाम नगरं स्वकम्।


अनुवाद
पुरुषों में श्रेष्ठ निषधन के राजा नल अपनी इच्छानुसार कुछ दिन तक अपनी ससुराल में रहे और फिर विदर्भ के राजा भीम की अनुमति लेकर (दमयंती सहित) अपनी राजधानी को चले गए॥41 1/2॥

Nala, the king of Nishadhan, the best of men, stayed at his in-laws' house for a few days according to his wish, and then taking the permission of King Bhima of Vidarbha (along with Damayanti) went to his capital. ॥ 41 1/2 ॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas