इस प्रकार राजा नल को वर देकर देवता स्वर्ग को चले गए। स्वयंवर में आए हुए राजा आश्चर्यचकित हो गए और नल और दमयन्ती के विवाहोत्सव जैसा आनंद अनुभव करते हुए जैसे आए थे, वैसे ही प्रसन्नतापूर्वक लौट गए। 39 1/2॥
In this way, after giving a boon to King Nala, the gods went to heaven. The kings who had come to the Swayamvara were astounded and returned as happily as they had come, feeling like the marriage ceremony of Nala and Damayanti. 39 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
