'कल्याणि! तुम्हारे इस अनन्य प्रेम के कारण, क्योंकि तुमने देवताओं के समक्ष मेरे समान पुरुष का वरण किया है, इसलिए तुम अपने इस पति को सदैव अपनी प्रत्येक आज्ञा का पालन करने में तत्पर समझो ॥31॥
'Kalyani! Because of this extraordinary love for you, since you have chosen a man like me in front of the gods, you should always consider this husband of yours to be ready to obey your every command. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
