mahabharat 3.57.30: कुरुनन्दन! वीरसेनकुमार नल ने प्रसन्न मन से सुन्दरी दमयन्ती को आश्वासन देते हुए कहा-॥30॥ | mahabharat अध्याय 3.57: स्वयंवरमें दमयन्तीद्वारा नलका वरण, देवताओंका नलको वर देना, देवताओं और राजाओंका प्रस्थान, नल-दमयन्तीका विवाह एवं नलका यज्ञानुष्ठान और संतानोत्पादन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 57: स्वयंवरमें दमयन्तीद्वारा नलका वरण, देवताओंका नलको वर देना, देवताओं और राजाओंका प्रस्थान, नल-दमयन्तीका विवाह एवं नलका यज्ञानुष्ठान और संतानोत्पादन » श्लोक 30



श्लोक 3.57.30
दमयन्तीं तु कौरव्य वीरसेनसुतो नृप:। आश्वासयद् वरारोहां प्रहृष्टेनान्तरात्मना॥ ३०॥


अनुवाद
कुरुनन्दन! वीरसेनकुमार नल ने प्रसन्न मन से सुन्दरी दमयन्ती को आश्वासन देते हुए कहा-॥30॥

Kurunandan! Veersenkumar Nala gave assurance to the beautiful Damayanti with a joyful heart and said – ॥ 30॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)