mahabharat 3.54.9: हे राजन! विदर्भराज ने सब राजाओं को इस प्रकार आमंत्रित किया - 'वीरों! मेरे यहाँ कन्या का स्वयंवर हो रहा है। आप सब लोग पधारें और इस उत्सव का आनन्द लें।'॥9॥ | mahabharat अध्याय 3.54: स्वर्गमें नारद और इन्द्रकी बातचीत, दमयन्तीके स्वयंवरके लिये राजाओं तथा लोकपालोंका प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 54: स्वर्गमें नारद और इन्द्रकी बातचीत, दमयन्तीके स्वयंवरके लिये राजाओं तथा लोकपालोंका प्रस्थान » श्लोक 9



श्लोक 3.54.9
स संनिमन्त्रयामास महीपालान् विशाम्पति:। एषोऽनुभूयतां वीरा: स्वयंवर इति प्रभो॥ ९॥


अनुवाद
हे राजन! विदर्भराज ने सब राजाओं को इस प्रकार आमंत्रित किया - 'वीरों! मेरे यहाँ कन्या का स्वयंवर हो रहा है। आप सब लोग पधारें और इस उत्सव का आनन्द लें।'॥9॥

O King! The king of Vidarbha invited all the kings in this manner-'Heroes! There is a swayamvara of a daughter at my place. You all please come and enjoy this festival.'॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)