Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.53.31-32: राजा! हंस के ऐसा कहने पर दमयन्ती ने उससे कहा - 'पक्षराज! आप नल से भी यही बात कहें।' राजा! विदर्भराज दमयन्ती से 'ऐसा ही हो' कहकर वह हंस पुनः निषध देश में आया और नल से सब बातें कह सुनाई। | mahabharat अध्याय 3.53: नल-दमयन्तीके गुणोंका वर्णन, उनका परस्पर अनुराग और हंसका दमयन्ती और नलको एक-दूसरेके संदेश सुनाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजा! हंस के ऐसा कहने पर दमयन्ती ने उससे कहा - 'पक्षराज! आप नल से भी यही बात कहें।' राजा! विदर्भराज दमयन्ती से 'ऐसा ही हो' कहकर वह हंस पुनः निषध देश में आया और नल से सब बातें कह सुनाई।
King! After the swan said this, Damayanti said to him - 'King of birds! You should say the same thing to Nala also'. King! After saying 'So be it' to Damayanti, princess of Vidarbha, that swan again came to Nishad country and told everything to Nala. 31-32.
इति श्रीमहाभारते वनपर्वणि नलोपाख्यानपर्वणि हंसदमयन्तीसंवादे त्रिपञ्चाशत्तमोऽध्याय:॥ ५३॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत वनपर्वके अन्तर्गत नलोपाख्यानपर्वमें हंसदमयन्तीसंवादविषयक तिरपनवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ५३॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
