Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.53.15: इस पृथ्वी पर मनुष्यों में श्रेष्ठ नर नल भी अतुलनीय रूपवान थे। उनके रूप को देखकर ऐसा प्रतीत होता था मानो स्वयं कामदेव ही नल के रूप में उत्पन्न हुए हों ॥15॥ | mahabharat अध्याय 3.53: नल-दमयन्तीके गुणोंका वर्णन, उनका परस्पर अनुराग और हंसका दमयन्ती और नलको एक-दूसरेके संदेश सुनाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस पृथ्वी पर मनुष्यों में श्रेष्ठ नर नल भी अतुलनीय रूपवान थे। उनके रूप को देखकर ऐसा प्रतीत होता था मानो स्वयं कामदेव ही नल के रूप में उत्पन्न हुए हों ॥15॥
Nala, the best human being, was also incomparably beautiful among the humans on this earth. Looking at his form, it seemed as if Kamdev himself had been born in the form of a pipe. 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
