Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.53.12: सब प्रकार के आभूषणों से सुसज्जित, अपूर्व सुन्दर शरीर वाली भीम की पुत्री अपनी सखियों के साथ ऐसी शोभा पा रही थी, जैसे बादलों में चमकती हुई बिजली। | mahabharat अध्याय 3.53: नल-दमयन्तीके गुणोंका वर्णन, उनका परस्पर अनुराग और हंसका दमयन्ती और नलको एक-दूसरेके संदेश सुनाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सब प्रकार के आभूषणों से सुसज्जित, अपूर्व सुन्दर शरीर वाली भीम की पुत्री अपनी सखियों के साथ ऐसी शोभा पा रही थी, जैसे बादलों में चमकती हुई बिजली।
Adorned with all kinds of ornaments, the daughter of Bhima, with incomparably beautiful body, looked as beautiful in the company of her friends as lightning flashing among the clouds.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
