श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 52: भीमसेन-युधिष्ठिर-संवाद, बृहदश्वका आगमन तथा युधिष्ठिरके पूछनेपर बृहदश्वके द्वारा नलोपाख्यानकी प्रस्तावना  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  3.52.45 
पुनर्द्यूतेन मां जित्वा वनवासं सुदारुणम्।
प्राव्राजयन् महारण्यमजिनै: परिवारितम्॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
'जब मैं एक बार जुए के झंझट से बच गया, तो उसने फिर पासों का खेल आयोजित किया और मुझे हरा दिया। मुझे मृगचर्म पहनाकर, उसने मुझे इस महान वन में निर्वासन के कष्ट सहने के लिए भेज दिया।
 
'After I had once escaped from the trouble of gambling, he again organized a game of dice and defeated me. After dressing me in a deerskin, he banished me to this great forest to endure the excruciating pains of exile.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd