'कुंतीपुत्र! तुम एक प्रचंड योद्धा हो। बिना छल-कपट के भी तुम पाप-विचार वाले सुयोधन को उसके बन्धुओं सहित नष्ट कर सकते हो।'
'Kunti's son! You are a fierce warrior. Without resorting to deceit or fraud, you can destroy Suyodhana, who has sinful thoughts, along with his relatives.'