वैशम्पायन उवाच
एवं ब्रुवाणं भीमं तु धर्मराजो युधिष्ठिर:।
उवाच सान्त्वयन् राजा मूर्ध्न्युपाघ्राय पाण्डवम्॥ ३६॥
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय ! उपर्युक्त बातें कहने वाले धर्मराज युधिष्ठिर ने पाण्डुनन्दन भीमसेन का सिर सूँघकर उन्हें सान्त्वना दी और कहा - 36॥
Vaishampayanji says – Janamejaya! Dharamrajraja Yudhishthir, who said the above mentioned things, smelled the head of Pandunandan Bhimsen and consoled him and said - 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
