'तुम्हारे जुए के दोष के कारण हम लोग प्रयत्न करने पर भी दरिद्र हो गए हैं और दुर्योधन आदि मूर्ख लोग हमारा धन दान में पाकर अब और भी अधिक बलवान हो गए हैं।॥13॥
'Due to the fault of your gambling, we have become poor in spite of our efforts, and those foolish people like Duryodhan etc., having received our wealth as gifts, have become more powerful now.॥ 13॥