|
| |
| |
श्लोक 3.51.37  |
प्रतिजानीमहे सत्यं मा शुचो वरवर्णिनि।
ये स्म तेऽक्षजितां कृष्णे दृष्ट्वा त्वां प्राहसंस्तदा।
मांसानि तेषां खादन्तो हरिष्यन्ति वृकद्विजा:॥ ३७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'वरवर्णिनी! हम यह सत्य प्रतिज्ञा करते हैं, शोक मत करो। हे कृष्ण! उस समय भेड़िये और गिद्ध उन लोगों का मांस खाएँगे, जिन्होंने तुम्हें पासों के खेल में विजयी देखकर तुम्हारा उपहास किया था और उन्हें नोच-नोचकर ले जाएँगे। |
| |
| 'Varavarnini! We take this true oath, do not grieve. O Krishna! At that time, the wolves and vultures will eat the flesh of those who laughed at you after seeing you victorious in the game of dice and will tear them apart and take them away. |
| ✨ ai-generated |
| |
|